Al Soleil lớn lên giữa những điều cấm ấy nhưng vẫn lén theo học giả kim. Khi bọn cướp tấn công ngôi làng, cô buộc phải dùng năng lực của mình để bảo vệ cha. Biến cố này mở ra một cuộc gặp gỡ quan trọng với nữ hải tặc Rubina, người cũng đang lần theo dấu vết Ngọc Artemis. Những gì Rubina kể khiến Al nghi ngờ lời giải thích mà cô đã nghe suốt nhiều năm: nếu báu vật ấy từng cứu người, liệu nó có thực sự là nguyên nhân hủy diệt quê hương? Đằng sau tai họa còn có công trình nghiên cứu của mẹ cô. Al quyết định rời làng, tìm đường trở lại vùng đất đã mất và tự mình khám phá sự thật. Sức hút của hành trình nằm ở sự kết hợp giữa bí ẩn về một nền văn minh suy tàn, những cuộc gặp gỡ trên đường và sự trưởng thành của nhân vật chính. Đây không chỉ là cuộc săn kho báu: với Al, đó còn là hành trình tìm lại câu trả lời về gia đình, quê hương và giá trị thật sự của thứ tri thức từng bị cấm đoán.